Email was developed in 1971, but the dream of a paperless office has yet to truly materialise. What does this say about other forms of 'disruptive' technology that inventors claim will change our world forever?