04 03 2014

عقدتThe MITRE Corporation (MITRE)  شراكة مع Dubai Air Navigation Services (DANS) (دُبي لخدمات الملاحة الجوية) خلال مؤتمرWorld ATM  التابع لـ Civil Air Navigation Services Organisation (CANSO's) (تنظيم خدمات الملاحة الجوية المدنية) الذي عُقد في مدريد، إسبانيا في الفترة من 4 إلى 6 مارس.

جدير بالذكر أنMITRE  قد عقدت اتفاق شراكة لمدة خمس سنوات معDANS  للاستمرار في تطوير حلول مبتكرة ومستدامة للبنية التحتية المعقدة للملاحة الجوية وتحديات إدارة حركة الطيران في دبي. ومن المعلوم أن هذا الاتفاق يعزز من علاقة العمل الوثيقة بينDANS ، ومطارات دُبي، وMITRE على مدار الأعوام الأربع الماضية. ففي ذلك الوقت، قامتMITRE  بتطوير مفاهيم حركة جوية متطورة لتحسين قدرات المطار في مطار دُبي الدولي (DXB) كما أنه من الأهداف الأساسية لفريق مشروع DANS القيام بتسليم تدفقات وصول ثنائية في مطار دبي الدولي باستخدام هذه المفاهيم.

وفي هذا السياق يقول ليليان ريالز، النائب الأول للرئيس والمدير العام لمركز MITRE لتطوير نظام الملاحة المتقدم "تحظى دُبي بمكانة استراتيجية تتيح لها العمل كملتقى ملاحي في الشرق الأوسط، ومن ثم يمكنها أن تكون نموذجًا للسلامة، والفعالية، والخدمات في المنطقة، وهي أمور تمثل تحديات معقدة لقطاع الملاحظة لاسيما وأن هنالك طلب متزايد عليها." ويضيف "إننا سُعداء بعقد شراكة مع DANS  من خلال هذه المبادرة الهامة."

من ناحية أخرى، يقول السيد/ إبراهيم أهلي، النائب الأول للرئيس DANS "إن النمو الهائل والمستمر الذي تشهده دُبي في قطاع الملاحة يتطلب من DANS  إيجاد حلول مبتكرة وفريدة من نوعها لكي تقدم الإمكانية المطلوبة في خدمات حركة الطيران. وإننا سُعداء بأن تعقدMITRE  شراكة معنا للاستفادة من هذه الحلول المتطورة التي تقدمها."

فضلاً عن أنشطة التعاون بين MITRE  وDANS قد الاتفاق عليها مبدئيًا لتقديم بحث وتطوير إدارة حركة الطيران بالإضافة تبادل المبادرات المعرفية والتكنولوجية. وتضم هذه المبادرات مجالات لتطوير مفهوم المطارات، وإجراءات الملاحة التي تعتمد على الأداء وتصميم المجال الجوي، وتحليل تكلفة المزايا، وتقييم سلامة الحركة الجوية.

- انتهى -

نبذة عن Dubai Air Navigation Services
تُعدDANS  مزود خدمات الملاحة الجوية إلى مطارات دُبي، حيث تقدم مجموعة متنوعة من خدمات الحركة الجوية في مطار دبي الدولي (DXB)، ومطار آل مكتوم الدولي في مركز دبي العالمي (DWC) كما تقدم خدمة ATC ضمن المجال الجوي في شمال الإمارات. بالإضافة إلى هذا، تُعززDANS  الأداء الرئيسي لمجالات السلامة، والقدرة، والإنتاجية، والفعالية البيئية، والاعتمادية، وإدارة الحالات الطارئة من خلال التعريف، والمطابقة، واستخدام حلول مبتكرة فريدة من نوعها. وقد تم إدخال مفاهيم متطورة في بداية عملية التنفيذ وذلك لإدامة التطور السريع من أجل دعم خطط مطارات دُبي وشركات دُبي، وتحديدًا الإماراتية وفلاي دُبي.

نبذة عن MITRE Corporation
MITRE هي مؤسسة غير هادفة إلى الربح تُقدم هندسة الأنظمة، والبحث، والتطوير، وتكنولوجيا المعلومات لدعم الحكومة. وتعملMITRE  من خلال مراكز أبحاث وتطوير ممولة فيدراليًا، والتي تشمل مركز تطوير نظام الملاحة المتطورة الذي قدم دعمًا إلىUnited States Federal Aviation Administration (FAA)  على مدار أكثر من 50 عامًا. بالإضافة إلى علاقتها طويلة الأمد مع FAA، فإنMITRE  تقدم خبرة فنية ودعمًا إلى سلطات الملاحة المدنية الدولية، ومشغلي المطارات، والخطوط الجوية، وغيرها من مؤسسات الملاحة في مجالات هندسة أنظمة إدارة الحركة الجوية، وعمليات الملاحة، وتصميم المجال الجوي، وأتمتة وتكامل الأنظمة. لمعرفة المزيد، الرجاء زيارة www.mitre.org.

الملفات التالية متاحة للتنزيل من خلال: DANS Logo

معلومات الاتصال
لمزيد من المعلومات، الرجاء الاتصال على:
السيدة كارينا رايت
وسائل الإعلام والعلاقات المجتمعية الرصاص
شركات الاتصالات والشؤون العامة
مؤسسة MITRE
مباشر: +1(703) 983-6125
بريد إلكتروني: khw@mitre.org
السيدة Sheenal سود
التنفيذية العليا للاتصالات
دبي للخدمات الملاحة الجوية
مباشر: +971 4 2167208
بريد إلكتروني: Sheenal.Sood@dubaiairnav.gov.ae

© Press Release 2014