يسر شركة دي إل إيه بايبر الإعلان عن ترقية محمد توراني إلى شريك لينضم إلى قائمة الشركاء بالشركة اعتبارًا من 1 مايو 2021. وبهذه الترقية، يرتفع عدد المحامين الشركاء في الشركة في منطقة الشرق الأوسط إلى 26 شريك. وجاءت ترقية محمد توارني بين 44 محاميًا تم ترقيتهم إلى شركاء في شركة دي إل إيه بايبر على مستوى العالم.
ويمتلك محمد توراني الذي يعمل في فرع الشركة بمملكة البحرين خبرة كبيرة تزيد عن 14 عاماً في تقديم الاستشارات القانونية إلىأكبر العملاء على الصعيدين المحلي والدولي بشأن مجموعة واسعة من المسائل التي تتعلق بشؤون الشركات والتمويل، حيث تتركز استشاراته القانونية في مجال عمليات الدمج والاستحواذ، والمشاريع المشتركة، وإعادة هيكلة الشركات، ونقل ملكية الحصص والأصول. ويُعد محمد توراني المواطن البحريني الأول والوحيد الذي يترأس شركة مُحاماة دولية في مملكة البحرين، بالإضافة إلى أنه مُوثق خاص في مملكة البحرين (توثيق المحررات باللغة الإنجليزية) عينه معالي الشيخ خالد بن علي آل خليفة، وزير العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف.
وبالإضافة إلى ترقية محمد توراني إلى قائمة الشركاء، أعلنت دي إل إيه بايبر عن ترقية مُستشار قانوني إلى درجة مدير قانوني وترقية ستة مستشارين قانونيين إلى درجة مستشار قانوني أول ضمن مكاتبها في المنطقة.
وفي تعليقه على هذه الترقية، صرح بيتر سوميخ، الشريك الإداري لشركة دي إل إيه بايبر في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا: "محمد توراني محامٍ موهوب تتجسد فيه قيّم الشركة باستمرار ، ويتعاون مع زملائه حول العالم لتقديم خدمات مميزة ومُبتكرة إلى عملائنا وهو ما تتميز به دي إل إيه بايبر. وقد أمضى محمد توراني، وهو أحد مواطني مجلس التعاون الخليجي، جزءًا كبيرًا من حياته المهنية في العمل لدى دي إل إيه بايبر، وكان له دوراً فعالاً في الإشراف على الخدمات والمشاريع التي تقدمها شركتنا في مملكة البحرين والتي يزداد نجاحها يوماً بعد يوم".
واختتم بيتر: "بجانب ترقية سبعة مُستشارين قانونيين إلى درجة مُستشار قانوني أول، تأتي ترقية محمد توراني لتعكس التزامنا المُستمر حيال المنطقة وحرصنا على رعاية ودعم المواهب المحلية حتى نضمن أن شركتنا والقيادة العليا بها يعكسان الطبيعة المتنوعة لقاعدة عملائنا. أتقدم بخالص التهنئة إلى محمد توراني وجميع مستشارينا القانونيين الذين ترقوا مؤخراً على ما حققوه من إنجازات، وأتطلع إلى رؤية إسهاماتهم المتواصلة في الشركة".
نبذة حول دي إل إيه بايبر
دي إل إيه بايبر هي شركة محاماة عالمية لديها محامون في أكثر من 40 دولة عبر الأميركتين وأروبا والشرق الأوسط وأفريقيا ومنطقة المحيط الهادئ، وهو ما يمنحنا القدرة على تلبية الاحتياجات والمتطلبات القانونية لعملائنا حول العالم. تعتبر هذه المعلومات في بعض الولايات القضائية مادة إعلانية .www.dlapiper.com
للتواصل:
سارة ويلسون، دي إل إيه بايبر، هاتف 6280 4438 971+، بريد إلكتروني: sarah.wilson@dlapiper.com
© Press Release 2021
إخلاء المسؤوليّة حول محتوى البيانات الصحفية
إن محتوى هذه البيانات الصحفية يتم تقديمه من قِبل مزود خارجي. ونحن لا نتحمل أي مسؤولية أو نمتلك الإذن للتحكم بمثل محتوى. ويتم تقديم هذا المحتوى على أساس ’على حاله‘ و’حسب توافره‘، ولا يتم تحريره بأي شكلٍ من الأشكال. ولن نكون نحن، ولا الشركات التابعة لنا، مسؤولين عن ضمان دقة أو تأييد أو اكتمال الآراء أو وجهات النظر أو المعلومات أو المواد الواردة في هذا المحتوى.
ويتم توفير البيانات الصحفية لأغراض إعلامية حصراً؛ ولا يقترح المحتوى أي استشارات بخصوص جوانب قانونية أو استثمارية أو ضريبية أو أي آراء بشأن ملاءمة أو قيمة أو ربحية أي استراتيجية معيّنة تتعلق بالمحافِظ أو الاستثمارات. ولن نكون نحن، أو الشركات التابعة لنا، مسؤولين عن حدوث أي أخطاء أو عدم دقة في المحتوى، أو أي إجراءات تقومون باتخاذها استناداً إلى ذلك المحتوى. وأنت توافق وتقرّ صراحة بتحمّل كامل المسؤولية عن استخدام المعلومات الواردة في هذه البيانات الصحفية.
وبموجب الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، لن تتحمّل ’ ريفينيتيف ‘، وشركتها الأم والشركات الفرعية والشركات التابعة والمساهمون المعنيون والمدراء والمسؤولون والموظفون والوكلاء والمعلنون ومزوّدو المحتوى والمرخّصون (المشُار إليهم مُجتمعين بـ ’أطراف ريفينيتيف ‘) أي مسؤولية (سواءً مجتمعين أو منفردين) تجاهك عن أية أضــرار مباشــرة أو غيــر مباشــرة أو تبعيــّة أو خاصــة أو عرضيّة أو تأديبية أو تحذيريّة؛ وذلك بما يشمل على سـبيل المثـال لا الحصـر: خسـائر الأرباح أو خسارة الوفورات أو الإيرادات، سـواء كان ذلك بسبب الإهمال أو الضـرر أو العقـد أو نظريـات المسـؤولية الأخرى، حتـى لـو تـم إخطـار أطـراف ’ ريفينيتيف ‘ بإمكانيـة حـدوث أيٍ مـن هـذه الأضرار والخسـائر أو كانـوا قـد توقعـوا فعلياً حدوثهـا.
