PHOTO
16 أكتوبر تشرين الأول (رويترز) - أظهرت بيانات لوكالة الموارد الطبيعية والطاقة في اليابان اليوم الاثنين أن السعودية والإمارات تملكان نحو 10.5 مليون برميل من النفط الخام في نهاية أغسطس آب ضمن مخزونات اليابان وذلك دون تغيير عن الشهر السابق.
وتقرض الحكومة اليابانية سعة تخزين الخام مجانا إلى أرامكو السعودية المملوكة للدولة وشركة بترول أبوظبي الوطنية (أدنوك) ويمكن لكل منهما تخزين ما يصل إلى 14.47 مليون برميل.
ولا توجد أرقام لمخزونات كل شركة على حدة. وفي مقابل تقديم التخزين المجاني، تنال اليابان أولوية في السحب من المخزونات في حالة الطوارئ وتتعامل معها كمخزونات شبه حكومية حيث تحسب نصف الكمية ضمن احتياطيات الخام الوطنية الاستراتيجية.
(إعداد معتز محمد للنشرة العربية - تحرير أحمد إلهامي)
