And a surge in mergers and acquisitions as the recovery takes hold is also lifting corporate demand for foreign currencies. Global dealmaking is running at a record high this year, with $3.9 trillion of deals already transacted by early September, according to Refinitiv data.
Multinational firms are among those to have increased their foreign exchange (FX) market activity.
A corporate treasurer at one FTSE 100 firm said its auditors had told the company to hedge its exposures more effectively and "ensure that we only hedge the visible stream of revenues".
This has resulted in more volumes and smaller deal sizes, a development seen widely - treasurers say the average hedging deal among other large British firms has shrunk to between $5 million and $10 million, from $20 million pre-pandemic.
"Corporate hedging activity has gone up in recent months because (companies') time horizons to hedge their FX exposure have shortened," said Naresh Aggarwal, policy director at the London-based Association of Corporate Treasurers.
It is proving a boon for banks' currency trading desks, offsetting a recent drop in revenues from investor clients.
Activity by financial market players, including asset managers and hedge funds, surged last year as the pandemic uncertainty boosted FX volatility, but in this year's calmer market, they have cut back trading.
Instead, banks are benefiting from the jump in activity from firms scrambling to hedge, borrow more or expand overseas. JP Morgan , UBS and Deutsche Bank are the top three banks by market share in the $6.6 trillion a day currency markets, according to a Euromoney survey.
Data on market-wide foreign exchange volumes has a lag, but the most recent figures point to a jump in corporate turnover.
Corporate activity on London's foreign exchange markets averaged $117 billion a day in April, up 16.1% from six months earlier, according to the latest Bank of England data.
The growth in "non financial institutions" volumes, a proxy for corporate activity, slightly outpaced market-wide growth of 15.6%, the data covering trading in the world's biggest foreign exchange centre showed.
Deutsche Bank's global head of FX, Russell Lascala, said year-to-date FX revenues earned from the bank's corporate client base were up significantly on 2019 levels and helping offset reduced investor trading, though he declined to give numbers.
Fierce competition for financial clients' business has squeezed bank profit margins. By contrast, corporations can provide stickier and more profitable business.
Lascala said Deutsche Bank was pricing unusual but more profitable trades for companies "almost on a daily basis."
"Corporates are doing more business, they need to hedge more, they are expanding, they are borrowing, and doing many cross-border deals. In previous crises it was very different, they were not as strong and were playing defence," he said.
The 12 biggest investment banks globally earned $28 billion in revenues from trading commodities, bonds and currencies in the first quarter of 2021, up 15% from a year earlier, according to Coalition Greenwich data. That was the biggest first quarter revenue for the banks in the past six years.
Small and medium-sized enterprises (SMEs) have also ramped up FX trading.
Laurent Descout, CEO of payments firm Neo, said turnover had picked up for his cross-border business after a slow start.
The company had cleared $1 billion of transactions by the end of August, much of it within the last few months, Descout said, adding that firms were eschewing more complex currency option products for 'vanilla' tools such as forward contracts.
The supply chain disruptions, signs of rising inflation and uncertainty about the strength of the economic recovery should keep corporate FX hedging volumes elevated.
Descout expects to see treasurers locking in FX rates for the "next 12-24 months to support medium-term cash flow and protect margins".
(Reporting by Saikat Chatterjee and Tommy Wilkes Additional reporting by Kate Holton Editing by Sujata Rao and Mark Potter) ((firstname.lastname@example.org; +44 (0) 7769 955711;))